Президент Южной Кореи Юн Сук Ёль прибыл в Японию в четверг для участия в саммите по наведению мостов, первом таком визите за 12 лет, поскольку два соседа стремятся противостоять растущим угрозам со стороны Северной Кореи и растущим опасениям по поводу Китая.
Эти общие проблемы в области безопасности стали очевидными всего за несколько часов до поездки, когда Северная Корея запустила баллистическую ракету большой дальности по водам у восточного побережья Корейского полуострова, что стало четвертым запуском межконтинентальной баллистической ракеты менее чем за год.
Главный секретарь кабинета министров Японии Хирокадзу Мацуно осудил последний запуск, назвав его «безрассудным актом», который «угрожает миру и безопасности нашей страны, региона и международного сообщества».
Встреча на высшем уровне между Юном и премьер-министром Японии Фумио Кисидой является важным шагом к восстановлению испорченных отношений после десятилетий споров и недоверия, преследовавших двух важных союзников США в Азии.
Офис Юна назвал это «важной вехой» в развитии двусторонних отношений.
У двух восточноазиатских соседей долгая история вражды, восходящая к колониальной оккупации Корейского полуострова Японией столетие назад.
Эти отношения нормализовались в 1965 году, но неразрешенные исторические споры продолжают тлеть, в частности, по поводу использования колониальной Японией принудительного труда и так называемых «женщин для утех» секс-рабынь.